Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG

 

www.natalia-patroschilin.de wird betrieben von

der Rechtsanwältin und Dolmetscherin/Übersetzerin Natalia Patroschilin

 

Gerichtsstraße 17
44135 Dortmund

 

Telefon: 0231 / 98 34 09 90

Fax: 0231 / 53 49 607
E-Mail: info@natalia-patroschilin.de

 

Die Beeidigung als Dolmetscherin und die Ermächtigung als Übersetzerin für die russische Sprache erfolgten durch den Präsidenten des Landgerichts Dortmund, Bundesrepublik Deutschland.

 

Die Berufsbezeichnung “Rechtsanwältin” ist Frau Natalia Patroschilin in der Bundesrepublik Deutschland verliehen worden. Sie ist Mitglied der Rechtsanwaltskammer Hamm.

 

Zuständige Aufsichtsbehörde
Rechtsanwaltskammer Hamm
Ostenalle 18
59063 Hamm

 

Telefon: 02381 – 9850-00
Telefax: 02381 – 9850-00
E-Mail: info@rak-hamm.de
Internet: www.rak-hamm.de

 

 

Zuständige Datenschutzbehörde

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf

Tel.: 0211/38424-0
Fax: 0211/38424-10
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

 

 

Berufsrechtliche Regelungen:
Berufsordnung (BORA)
Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO)
Fachanwaltsordnung (FAO)
Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG)
Standesregeln der Rechtsanwälte in der Europäischen Gemeinschaft
Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG)

 

Berufshaftpflichtversicherung:
HDI Versicherung AG, 30650 Hannover. Geltungsbereich: europaweit für Kanzleien und Büros, die in der Bundesrepublik Deutschland eingerichtet sind oder unterhalten werden. Für Haftpflichtansprüche aus der Inanspruchnahme vor außereuropäischen Gerichten besteht Leistungspflicht nur in Höhe der gesetzlichen Mindestversicherungssumme. Der Versicherungsschutz besteht nicht für Haftpflichtansprüche im Zusammenhang mit der Beratung und Beschäftigung im außereuropäischen Recht sowie der Tätigkeit vor außereuropäischen Gerichten.

 

Die oben genannten Gesetzesvorschriften sind unter www.brak.de
vollständig abrufbar.

 

St.Nr.: 317/5147/4188

 

Haftungsausschluss:

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.